The Defaultالافتراضي
Subscribe to the newsletter. We pre-selected your answer · change it if you want. اشترك في النشرة. اخترنا إجابتك مُسبقاً · غيّرها إن شئت.
↓ Quickly. Don't think. ↓ بسرعة. لا تفكّر.
No information will be given before the choice. That's the experiment. لن تُعطى أيّ معلومة قبل أن تختار. هذه هي التجربة.
Welcome to the experiment. أهلاً بك في التجربة.
I don't run campaigns. I engineer the moment the buyer decides · and the moment they don't. لا أُدير حملات. أُهندس اللحظة التي يقرّر فيها المشتري · واللحظة التي لا يقرّر فيها.
The question isn't creativity. It's what behavior your campaign rewards when it works. A flash sale boosts revenue today; it teaches the customer to wait for the next one. Win the quarter, lose the category.
My work lives in the gap between what frameworks predict and what the market does. Every interesting answer is there.
السؤال ليس عن الإبداع، بل عن السلوك الذي تُكافِئه حملتُك. تخفيضٌ يرفع الإيرادات اليوم، ويُعلِّم العميل أن ينتظر القادم. تربح الربع، تخسر الفئة.
شُغلي يسكن في الفجوة بين ما تتنبّأ به الأُطر، وما يفعله السوق. كلّ إجابةٍ مثيرة هناك.
Three behavioral mechanisms · running on you right now. You can't outsmart them by knowing about them. That's the most useful finding in the field. ثلاث آلياتٍ سلوكية · تعمل عليك الآن. معرفتُها لا تُعطِّلها. هذا أهمّ اكتشافٍ في المجال.
Subscribe to the newsletter. We pre-selected your answer · change it if you want. اشترك في النشرة. اخترنا إجابتك مُسبقاً · غيّرها إن شئت.
Two consultancy packages. Same scope. Pick the better value. باقتان استشاريّتان. نفس النطاق. اختر الأفضل قيمةً.
A limited consultation slot. The countdown is real. جلسة استشارية محدودة. العدّاد حقيقي.
Reframing a fear-purchase category into foresight. The hardest sell, by far, was internal · every behavioral shortcut leadership reaches for instinctively had to be argued against. إعادة تأطير فئةٍ بُنيت على الخوف، إلى منتجِ بصيرة. البيع الأصعب · بفارق · كان داخلياً. كلّ اختصارٍ تستسهله القيادة بالفطرة احتاج جدلاً.
→ File / 002An agency built on one premise: most advertising is noise. We engineer signal · the small, sharp moments where a decision happens. We don't run campaigns. We design the place where attention has nowhere else to go. وكالة بُنيت على فرضيّة واحدة: أغلب الإعلان ضجيج. نحن نهندس الإشارة · اللحظات الحادّة التي يحدث فيها القرار. لا نُدير حملات. نُصمِّم المكان الذي لا يجد الانتباه طريقاً سواه.
→ File / 003Behavioral essays for marketers tired of recycling other people's frameworks. Recurring obsessions: where Berger's contagion model stalls in MENA, why nudges aren't magic · they're maintenance. مقالات سلوكيّة لمسوّقين سَئِموا تدوير أُطر غيرهم. هواجس متكرّرة: أين يتعثّر نموذج بيرغر في المنطقة، ولماذا الـ«نَدج» ليس سحراً · بل صيانة.
→ File / 004Small experiments on real samples. Theories don't operate on populations; they operate on individuals who, in a specific moment, decided or hesitated. The lab is where my borrowed ideas earn a place · or get killed. تجارب صغيرة على عيّنات حقيقيّة. النظريّات لا تعمل على شعوب · بل على أفرادٍ في لحظةٍ بعينها قرّروا أو ترددوا. هنا تكسبُ الأفكار مكانها · أو تُقتَل.
→Frameworks are scaffolding. Stop confusing them for the building. الأُطُر سقالة. لا تخلطها بالبناء نفسه.
· Against methodology vanity· ضدّ غرور المنهجCustomers don't know what they want. They do know what they resent. العميل لا يعرف ما يريد. لكنّه يعرف ما يُنفِّره.
· Field observation, not theory· ملاحظة من الميدان، لا نظريّةScarcity repels in the Gulf where it pulls in the West. The mechanism is the same; the social code is not. النُّدرة تَنفِر في الخليج حيث تَجذِب في الغرب. الآلية واحدة، الكود الاجتماعي مختلف.
· Currently writing on this· أكتب في هذا الآنThe smartest ads look too dumb to analyze. If you can fully explain why an ad worked, you probably built a worse one. أذكى الإعلانات تبدو أبسط من أن تُحلَّل. إن استطعت تفسيرها بالكامل، فقد بنيتَ على الأرجح ما هو أضعف.
· Sutherland, with a twist· ساذرلاند، مع تعديلThe Catalyst by Jonah Berger · third pass. Looking for where it actually breaks, not where it works. The Catalyst لجوناه بيرغر · للقراءة الثالثة. أبحث أين يتعثّر، لا أين يصحّ.
Elder & Krishna on sensory framing. The most underused research in MENA marketing. إلدر وكريشنا في التأطير الحسّي. أكثر الأبحاث المُهمَلة في تسويق المنطقة.
"Attention time" as a metric · a flat variable hiding three different mechanisms. «وقت الانتباه» كمؤشّر · متغيّرٌ مُسطَّح يُخفي ثلاث آليّات مختلفة.
An essay on scarcity's reverse effect in Gulf markets · why scarcity repels here where it pulls in the West. مقالاً عن الأثر العكسي للنُّدرة في الخليج · لماذا تَنفِر هنا حيث تَجذِب في الغرب.
Rory Sutherland on irrational logic · for the third year. Still mining it. روري ساذرلاند عن المنطق اللاعقلاني · للعام الثالث. لا أزال أستخرج منه.